Programa Viagem-arquivo

exposição faz parte do Programa Viagem-arquivo que também apresenta palestra, encontros abertos, workshops e o desenvolvimento da Plataforma Net Arte que possibilita a criação de sequencias audiovisuais em tempo real, a partir de tags que localizam arquivos de fotografias, vídeos, textos e áudios, no bancos de dados do Flickr, Youtube Twiter e Freesound. A Plataforma Net Arte Viagem-arquivo continua disponível após a exposição para o público criar suas próprias narrativas sobre experiências turísticas.

O Programa Viagem-arquivo investiga as noções de viagem a partir das relações em rede e no contexto da arte contemporânea. O objetivo é promover um espaço de troca e reflexão a partir da produção, distribuição e apropriação de arquivos que circulam na internet. De 6 a 28/9/13. De segunda à sábado, das 10 às 20h. Entrada Franca.

Projeto realizado com o apoio do Governo do Estado de São Paulo, Programa de Ação Cultural 2013 – Proac Artes Visuais. Apoio institucional da Oficina Cultural Oswald de Andrade. 

Encontro / Meeting 

Viagem-arquivo, com Christine Mello e Lucas Bambozzi. Mediação: Denise Agassi. Nesta atividade, os críticos convidados promovem leituras e aproximações sobre trabalhos apresentados no exposição. 28/9/13, sábado, das 15h às 18h. Archive-Travel, with Christine Mello and Lucas Bambozzi. Mediation: Denise Agassi. In this activity, the invited critics undertake readings and approximations with the exhibited pieces. September 28, Saturday, from 3 p.m. to 6 p.m.

Workshops / Workshops 

Arte em Rede, com Denise Agassi. Este workshop reflete sobre arte conceitual e meios de comunicação através de procedimentos artísticos que articulam de modo poético e crítico sistemas e fluxos informacionais em rede. Discute obras que utilizam redes de caráter analógico e digital desde a arte postal até as experimentações mais recentes em net arte. 6 aulas / 4 horas / 18h / Network Art, with Denise Agassi. This workshop proposes a reflection about the relation between conceptual art and the means of communication by means of artistic procedures that articulate in a poetic and critical way networked informational systems and fluxes. It discusses art pieces that resort to networks, both analogical and digital, from postal art up to the more recent experimentation in net art. A practical activity is proposed, in which the students are offered guidance to create and share an animated gif file. Six classes/ 4 hours / 6 p.m.

Portfólios online, com Ananda Carvalho e Cláudio Bueno.  Como os artistas podem organizar seus portfólios online? Esta é uma oficina teórico-prática que procura abordar modos de se apresentar trabalhos de arte no ambiente da internet. Explora conceitos de arquitetura da informação, tecnologia, conteúdo, design e textos de apresentação das produções artísticas. A oficina pretende auxiliar nessas questões e estimular a organização de sites e portfólios online de forma clara e concisa. 09/09 a 30/09, segunda e quarta-feira, das 19h às 21h30. Online portfolios, with  Ananda Carvalho and Cláudio Bueno. How can artists organise their portfolios online? This is a theoretical-practical workshop that seeks to approach the ways in which art work can be presented in the environment of the internet. It explores concepts such as the information architecture, as well as technology, content, design and presentation texts of art production. The workshop intends to help out people in such matters and stimulate the organisation of web sites and online portfolios in a clear and concise way. 

Paisagem diagonal – vídeos virais e vídeos resposta, com Eduardo Salvino. Com a exibição de vídeos on e off-line, a atividade propõe uma reflexão sobre a nova produção e recepção do vídeo pela internet, através da análise e discussão de diversos trabalhos em vídeo e da experimentação prática do participante, que exercitará com pequenas criações a ideia de autoria, apropriação, colagem e mixagem. 14/9 a 5/10, sábados, das 10h às 13h30. Diagonal Landscapes – viral videos and response videos, with Eduardo Salvino By means of a screening of both online and offline videos, the activity proposes a meditation about the new production and reception of videos through the internet, undertaking the analysis and discussion of several video pieces and of the practical experimentation by the participants, who will exercise with brief compositions the ideas of authorship, appropriation, collage and mixing. September 14 to October 5, Saturdays, from 10 a.m. to 1:30 p.m.

Encontros abertos – processo de criação / Open meetings – creation process

Vice-versa, com Fábio Morais.  Em Vice-versa serão mostradas e discutidas obras de arte contemporânea que já não operam com as ideias de que textos legendam imagens, de que imagens ilustram textos ou ainda de que a única possibilidade de relação entre imagem e palavra seja dialética. Qualquer texto é, e gera, imagem, e qualquer imagem é discurso. A intersecção das duas linguagens em um só campo de fricção, apagando hierarquias e especificidades, tece um dos territórios onde atualmente a arte contemporânea opera. Dia 01 de junho, das 15 às 18h.

Site de Artista, com Claudio Bueno. Por meio da navegação conjunta em diversos sites de instituições culturais e de artistas, a palestra procurará abordar modos possíveis de se apresentar trabalhos de arte online. Serão explorados conceitos de arquitetura de informação, tecnologia, conteúdo, design e as especificidades de cada artista ou instituição. Pretende-se mostrar também o processo de desenvolvimento de alguns dos projetos dos quais o artista colaborou. Dia 15 de junho, das 15h às 18h.

[+]  FOTOGRAFIAS, MATERIAL GRÁFICO, CLIPPING, ORÇAMENTO | FLOOR PLAN, PICTURES, GRAPHIC MATERIAL, CLIPPING, BUDGET

[+] viagem-arquivo midiamagia PDF 

 

>> EXPOSIÇÃO | EXHIBITION

Planta-vistas-viagem-arquivo-site-projetos-3D

 

>> MATERIAL GRAFICO GRAPH MATERIAL

eflyer-versaofinal

flyer-versaofinal-frente flyer-versaofinal-miolo naoperturbe-frente naoperturbe-verso ventarola-frente-final ventarola-verso-final

modeloface2 2

bottons-viagem-arq-w viagem-arquivo-maladireta w bottons e mala direta

 

>> MONTAGEM | INSTALLATION

viagem-arquivo-mont-1wInstalação da internet 50mb, para exposição Viagem-arquivo, na Oficina Cultural Oswald de Andrade

viagem-arquivo-mont-2wProjeto exporgráfico e montagem por Estudioscopio

 

>> ABERTURA | OPENING

viagem-arquivo-tour4w

viagem-arquivo-expo-1w

viagem-arquivo-expo-2w

 viagem-arquivo-expo-3w

viagem-arquivo-ab-5w

viagem-arquivo-expo-5w

 

>> VISTAS GUIADAS | GUIDED VISITS

viagem-arquivo-tour5w

viagem-arquivo-tour1w      viagem-arquivo-tour3w

viagem-arquivo-tour6w

viagem-arquivo-tour8w           viagem-arquivo-tour2w

Visitas guiadas para grupos de alunos da FMU, PUC e FAAP, Curso de Artes Visuais e Comunicação.

 

 >> ENCONTRO | MEETING

encontro-viagem-arquivo3w

encontro-viagem-arquivo1w

encontro-viagem-arquivo2-wConvidados: Christine Mello e Lucas Bambozzi. Mediação Denise Agassi

 

>> DIVULGAÇÃO | CLIPPING 

mapadasartes-VA-w

viagem-arquivo-clipping2wGuia da Folha

viagem-arquivo-clipping19w

viagem-arquivo-clipping20w

viagem-arquivo-clippinp-select-w

viagem-arquivo-clipping178w

tecnonews-viagem-arquivo-w

viagem-arquivo-clipping31w

viagem-arquivo-clipping30w

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO / SÃO PAULO STATE GOVERNMENT

Geraldo Alckmin – Governador do Estado / State Governor

Marcelo Mattos Araujo – Secretário de Estado da Cultura / Culture State Secretary

Renata Bittencourt – Coordenadora da Unidade de Formação Cultural / Cultural Formation Unit Coordinator

POIESIS – ORGANIZAÇÃO SOCIAL DE CULTURA

Clovis Carvalho – Diretor Executivo
Plinio Correa – Diretor Administrativo Financeiro / Administration and Finance Director

OFICINAS CULTURAIS DO ESTADO DE SÃO PAULO

Paulo Rodrigues – Assessor Técnico /  Techinical Consultant

OFICINA CULTURAL OSWALD DE ANDRADE

Celso Curi – Diretor Artístico / Art Director

Valdir Rivaben – Coordenador / Coordinator

Eliety Teixeira – Coordenadora de Produção / Production Coordinator

Michelle Gonçalves e Nina Knutson – Técnicas de Programação / Programming Techniques

Katia Souza e Maria Pádua – Auxiliares Administrativas / Administration

Duarte Mariano, Eliana Gennari, Kokimoto Rocha e Jair Gabriel – Produtores / Producers

PROJETO VIAGEM-ARQUIVO

Direção e concepção / Direction and conception: Denise Agassi

Programação da plataforma / Programme for the platform: Eduardo Omine

Texto crítico / Critical text: Christine Mello

Palestra / Lecture: Christine Mello e Lucas Bambozzi.

Workshops: Ananda Carvalho, Claudio Bueno, Denise Agassi, Fabio Morais

Acompanhamento crítico de processo / Critical follow-up: Ananda Carvalho, Claudio Bueno, Fabio Morais, Leonardo Ceolin

Workshop experimental da plataforma / Platform’s experimental workshop: Labmovel 2013. Gisela Domschke, Lucas Bambozzi e equipe.

Projeto expográfico / Exhibition design: La Tintota – Leonardo Ceolin

Projeto gráfico / Graphic Design: João Marcelo Simões

Assessoria de Imprensa / Press Aide: Carola Beresi González

Assessoria financeira / Finance Aide: Mudança de Cena – Yara Toscano

Monitoria / Monitors: Alessandra Ganan e Bruna Macedo.

logo-proac-site-ok